bougersche plattenreduktion: nicht gefunden