das spanisch und portugiesischsprachige amerika: nicht gefunden