hochpusten

künstlich aufblähen, (künstlich) aufblasen, hochjazzen, (künstlich) aufbauschen, aus einer Mücke einen Elefanten machen, hochkochen lassen, (einer Sache) eine ihr nicht zukommende Wichtigkeit zuschreiben, hochspielen, dramatisieren