ventspils lettisch: nicht gefunden