Start » Synonyme » brechen

Synonyme für BRECHEN

Medizin
vomieren, reihern, (etwas) erbrechen, kotzen, hochwürgen, rückwärts essen, Magen(inhalt) oral entleeren, (sich) übergeben, speien, speiben, (sich) erbrechen, (sich) auskotzen, spucken, göbeln, (Nahrung) nicht bei sich behalten (können), (das Essen) kommt oben wieder heraus, Bröckchen lachen, (Gegessenes wieder) von sich geben

Sonstiges
(Vertrag) nicht einhalten, verletzen

Sonstiges
bersten, platzen

Sonstiges
kleinkriegen, enervieren, zermürben, entnerven, entkräften, ermüden, aufreiben, mürbe machen, mürbe kriegen, mürbe klopfen, mürbe hauen, abhetzen, heimsuchen, strapazieren, ermatten

Sonstiges
branden, tosend aufprallen, rauschen

Wortdefinitionen

1.) transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen
2.) intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können
3.) (Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken
4.) ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen
5.) mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen
6.) mit jemandem brechen: die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren
7.) (Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten
8.) durch etwas brechen: plötzlich hervorkommen
9.) umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen
10.) den Boden aufwühlen

1.) Er brach das Brot und verteilte es unter den Armen.
2.) Das Regal brach unter dem Gewicht seiner Last.
3.) Es entsteht ein Regenbogen, wenn die Sonnenstrahlen durch Regentropfen gebrochen werden.
4.) Mit dem Auffahren von Panzern war der Widerstand fürs Erste gebrochen.
5.) Ich breche mit meinen alten Gewohnheiten.

auf Biegen und Brechen – unbedingt, partout (umgangssprachlich)
das Eis brechen
eine Lanze für jemanden brechen – ursprünglich (übertragen) im Sinne von: eine Tjost für die Ehre eines anderen bestreiten – sich für jemanden einsetzen (phraseologisch)
einen Streit vom Zaun brechen – ursprünglich im Sinne von: »eine Latte aus einem Zaun brechen und so den (Grenz-)Streit beginnen« - sich mutwillig verhalten, sich streitsüchtig verhalten (umgangssprachlich)
einer Sache die Bahn brechen
etwas übers Knie brechen – voreilig und unbedacht entscheiden, überhastet beginnen (umgangssprachlich)
gebrochene Augen haben – tot sein (ideom.) (euphemistisch)
jemandem das Rückgrat brechen – jemanden unterdrücken (metaphorisch)
jemandem das Herz brechen – die Liebe eines anderen nicht erwidern (metaphorisch)
sich Bahn brechen
sich das Genick brechen – an etwas scheitern (metaphorisch)
zum Brechen sein – sehr ärgerlich sein; (derber: zum Kotzen sein)
zum Brechen voll – überfüllt (umgangssprachlich)