recte

nicht kursiv, gerade, in normaler Schrift

richtig (muss es heißen),

anders ausgedrückt, anders gesagt, mit anderen Worten, lassen Sie es mich anders formulieren, besser gesagt, man könnte auch sagen, man könnte geradezu von ... sprechen, um nicht zu sagen (steigernd)